Политика

Политика  — поскудство, способное обезобразить даже лучших представителей человеческого рода. Она способна разрушить самые хорошие качества в человеке. Нельзя быть чистым в политике — это истина. Если человек влез в это вонючее болото под названием «политика» и погряз в интриги, то как бы он не отмывался потом, все равно не отойдет. Поэтому, прежде чем вступать в подобное болото, нужно основательно подумать.

Политика и дружба — понятия несовместимые. Здесь даже самые «искренние» и «дружеские» отношения прикрыты взаимной выгодой.

Как правило, в этой гнилой игре, насыщенной всякими дешевыми интригами, каждый считает себя умнее других. И каждый думает, что он наколол и чертовски хитро обставил другого, а тот другой в свою очередь делает тоже самое и так по кругу. На самом же деле, все так прозрачно...

Попробую в двух словах описать эту игру... Итак, один решает для себя, что он король, затем он непринужденно и осторожно пытается назязать это мнение другим. Следующий его шаг -  он пытается найти себе ферзей, коней, ладьей, пешек, которые будут время от времени выполнять его маразматичную работу. Сам он должен оставаться чистым. Зачем «королю» пачкаться, для этого есть другие, менее умные, чем он. На самом деле, «король» не подозревает, что чистота осталась где-то в далеком безоблачном детстве, а сейчас он выглядит жалко и отвратительно.

Кроме наглой лжи, мелкого подхалимажа и дешевых интрижек и хитросплетений, одно из значительных мест в политике занимает — лицемерие. Без этого никак.

Все что я тут понаписала — это давно известные истины. Но чтобы до конца понять — нужно столкнуться с эти лицом к лицу. Поменьше бы таких разочаровывающих столкновений!

Сайт о Франции

Запускаю свой новый коммерческий проект: http://www.bienvenue.ru/  

Призрак из сна

Я изнываю от немой тоски –
Мне страшно, холодно и больно,
Мне важно все и ничего,
Все что вблизи, все что далеко.

Мне снятся странные стихи –
Я вижу на бумаге белой
Выводятся размытые штрихи
Рукой невидимой, но смелой.

Ложатся буквы, постепенно
Образуя вереницу строк,
И происходит все мгновенно,
И призрак уложился в срок.

Концовка, подпись, клякса от чернил,
И брошенное в сторону перо,
Он душу всю свою в стихах излил,
И каждый день я вижу этот сон.

11 июля, 2005

Самокопание

Я слишком многое поняла из того, что не нужно понимать, если хочется оставаться беззаботной и счастливой.

Недавно, где-то вычитала, что французская литература отличается извечным самокопанием... Это делали в своих произведениях и Декарт и Сартр, Камю и многие другие. Я абсолютно согласна с этим мнением. Иначе, откуда еще объяснить мою страсть к самокопанию. Наверно, таким образом сказывается мое увлечение французской литературой с детства.

Самокопание может принести как пользу, так и вред. Главное — не заходить слишком далеко, а то можно совсем потерять нить и запутаться.

Несмотря на то, что я постоянно лезу себе в душу, я не разрешаю это делать другим.

Зависть

Зависть одинаково неприятна, как завидующему так и тому, кому завидуют. Хотя, наверно, есть люди, которые получают от этого удовольствие.

Зависть — прерогатива злобных, тщеславных и мелочных людей. Она их душит. Завистливые люди часто не могут контролировать это мерзкое и липкое чувство, поселившееся в них, поэтому они выдают себя, как бы они не старались это скрыть.

Особенно ярко она проявляется в профессиональной среде. Люди, в погоне за властью, за славой, за деньгами, готовы толкать друг друга локтями пробиваясь к верху. Они сами точно не знают к чему они стремятся, но главное не это, главное — быть всегда на шаг впереди окружающих. Если это не получается по каким-либо обстоятельствам, то приходит она — зависть.

Завистливые люди не могут смириться с чьим-либо успехом, тем более если человек вращается в той же профессии. Вот пример из одного моего наблюдения — если мужчине-завистнику за 40-50 и при нем восхваляют профессионализм женщины-коллеги его же ровестницы — это самое страшное, что можно сделать. Он тут же готов послать ее на кухню или обозвать дурой, стараясь при этом острить. Но неудачно, приступ зависти не дает формулировать слова в нужном порядке. Некоторым мужчинам трудно смириться с тем, что женщина может быть на 10, а то и на 20 шагов впереди. Но это уже другая история, из очень модной сейчас темы о гендерном равенстве... Об этом, как-нибудь потом.

Одним словом, зависть — удел слабых.

 

Жизнь — это соседство рая и ада.

Бред

Мне хочется плакать — я смеюсь,
Хочется смеятся — я грущу,
Мне хочется грустить — я боюсь,
Хочется бояться — я кричу,
Мне хочется кричать — я молчу,
Хочется молчать — я пою,
Мне хочется петь — я шепчу,
Хочется шептать — я люблю,
Мне хочется любить — не могу,
Хочется забыть — не могу…

26 июня, 2005

Путь

 

Медленно... и в то же время быстро я брожу по закоулкам своей жизни. Это не прямая и ровная дорога, и что более всего удручает — она не бесконечная. Я знаю, что мой путь имеет конец. Дорога больше напоминает лабиринт, с широкими и узкими улицами, но не с одним выходом. Их несколько, два, три, может и больше, не могу сказать, просто не знаю... Дороги переплетаются, и я легко могу заблудиться, такое бывало, и не раз. Иногда приходиться бродить по одним и тем же местам в поисках своего пути, правильного пути... ведь многое зависит от этого. Если сегодня я выберу узкую улочку, а не широкую, завтра будет другое, непохожее на завтра, в случае, если сегодня я пойду по широкой...Но это о дороге жизни, а конец, он один, вне зависимости от того, какой выбран путь и к какому из выходов лабиринта приведет этот путь.

Поэзия возвышает, проза приземляет. Чтобы устоять - необходимо найти золотую середину. Поэзию надо разбавлять прозой, или наоборот. И не только в произведениях, но и в жизни.

Поступки

Поступки в человеческой жизни похожи на еду, а мысли и чувства — на приправы. Плохо придется тому, кто посолит черешню или уксусом польет пирожное...

                                                      М. Павич «Хазарский словарь.»

Париж

Я до боли люблю Париж
Его улочки и бульвары,
Скверный воздух и море крыш,
Рестораны, кафе и бары.

И вдыхая запах метро,
Почему-то Париж вспоминаю,
Что покинул я так давно
По которому так скучаю.

Я Сене всегда доверял
Свои горести и печали
И по набережной гулял
Иногда, один, вечерами.

Я до боли люблю Париж,
Когда я далеко оттуда,
Особенно, в зимние дни,
Когда серо, пустынно всюду

И не гаснет моя любовь,
Она будет всегда со мной лишь
Повторяю я вновь и вновь
Я до боли люблю Париж.

апрель, 2001

Стихотворение Марселя Мулуджи. Перевод с французского Елизаветы Валиевой.

Paris

J’ai le mal de Paris
De ses rues, de ses boulevards
De son air triste et gris
De ses jours, de ses soirs.

Et l’odeur du metro
Me revient aussitot,
Quand je quitte mon Paris
Pour des pays moyens gris.

J’ai le mal de la Seine,
Qui ecoute mes peines
Et je regrette tant
Les quais doux aux amants.

J’ai le mal de Paris
Quand je suis loin d’ici
J’ai le mal de Paris
Durant les jours d’hiver.

C’est gris et c’est desert
Plein de melancolie;
Oui, j’ai le mal de l’amour
Et je l’aurai toujours
C’est drole mais c’est ainsi
J’ai le mal de Paris.

Marcel Mouloudji

 

Приговор Кулаеву вынесли. Пожизненное заключение. Хаос. У потерпевших, которые добивались смертной казни —  истерика. Но затем сумели взять себя в руки и дали обещанную пресс-конференцию. Морально подавлена.

Я живу ради…

Я живу ради ног
Одной блондинки,
Которая всегда стоит
Прислонившись к стене
Под палящим солнцем,
Ради круглого паруса
Рыболовного судна из порта,
Ради тени штор в застекленном кафе,
Мне нравится трогать песок
И видеть морское дно,
Которое становится таким голубым
И опускается так низко с рыбками,
Тихие рыбки плавают на дне
Летают над водорослями,
Как медленные птицы,
Как небесные птицы —
Я живу, потому что это красиво!

Стихотворение Бориса Виана. Перевод с французского — Елизавета Валиева.

26 июня, 2005

Pourquoi que je vis
Pourquoi que je vis
Pour la jambe jaune
D’une femme blonde
Appuyйe au mur
Sous le plein soleil
Pour la voile ronde
D’un pointu du port
Pour l’ombre des stores
Le cafй glacй
Qu’on boit dans un tube
Pour toucher le sable
Voir le fond de l’eau
Qui devient si bleu
Qui descend si bas
Avec les poissons
Les calmes poissons
Ils paissent le fond
Volent au-dessus
Des algues cheveux
Comme zoizeaux lents
Comme zoizeaux bleus
Pourquoi que je vis
Parce que c’est joli

Boris Vian

Цитаты Павича

«Иллюзия, что мысли заключены в нашей голове. И головы, и мы целиком переполнены мыслями. Мы и наши мысли — это море и течения в нем; наше тело — течение в море, а мысли само море. Так тело, прорываясь сквозь мысли, завоевывает себе место в мире. Душа же — русло и одного и другого...»

                                            Милорад Павич «Хазарский словарь»

Новый блог

Думаю, сегодня не самый плохой день для того, чтобы после двухнедельных поисков дизайна, наконец-то открыть новый дневник на valieva.com

Домен приобрела потому, что давно хотела такой e-mail liza@valieva.com

Дизайн неокончательный, но в поисках лучшего пока будет этот. По-моему симпатичный.

Старый блог будет жить.