content top

Среди любовью слывшего...

Среди любовью слывшего
сплетенья рук и бед
ты от меня не слышала,
любима или нет.
Не спрашивай об истине.
Пусть буду я в долгу —
я не могу быть искренним,
и лгать я не могу.
Но не гляди тоскующе
и верь своей звезде —
хорошую такую же
я не встречал нигде.
Всё так,
но силы мало ведь,
чтоб жить,
взахлёб любя,
ну, а тебя обманывать —
обманывать себя;
и заменять в наивности
вовек не научусь
я чувства без взаимности
взаимностью без чувств...
Хочу я память вытеснить
и думать о своём,
но всё же тянет видеться
и быть с тобой вдвоём.
Когда всё это кончится?!
Я мучаюсь опять —
и брать любовь не хочется,
и страшно потерять.

1964
Евгений Евтушенко

Далее

Если пусто в душе

Если пусто в душе —
значит, время сменить маршрут.
запиши в голове разборчиво,
без чернил:
если любят тебя
— обязательно подождут,
если счастье придет
— значит, ты его заслужил.
сколько ни было б лет
— душою будь молодым
и не думай, когда
и где будет твой финал.
не любя́щих тебя
— спокойно отдай другим.
отраженье ищи в душе,
а не у зеркал.
если дом опустел
— не бойся покинуть дом.
если город не тот
— решайся и двигай прочь!
если ленишься ты
— все дастся с трудом,
и никто и ничем
не сможет тебе помочь.
если враг у тебя
— врагу пожелай добра.
к каждой мелочи в жизни
всегда будь открыт и рад.
если просят уйти
— то, значит, тебе пора,
и не смей никогда
с укором смотреть назад.
и не бойся искать
— такие свое найдут!
и не бойся терять
на это ни лет, ни сил!
если любят тебя
— обязательно подождут,
если счастье придет —
то, значит, ты заслужил.

© Ах Астахова

Далее

Ищу тебя всю жизнь // Зура Салуквадзе

Понравилось стихотворение Зуры Салуквадзе (ზურა სალუქვაძე) «Ищу тебя всю жизнь» (მთელი ცხოვრებაა გეძებ). Хорошо читает.

После такого признания можно ответить взаимностью даже Квазимодо :)

Далее

Коста Хетагуров

Вчера в обеих Осетиях праздновали 150-летний юбилей самого известного осетинского писателя и поэта — Коста Левановича Хетагурова, того самого, кому принадлежат строки:

Весь мир – мой храм,
Любовь – моя святыня,
Вселенная – отечество мое…

А вот и его Завещание:

Прости, если отзвук рыданья
Услышишь ты в песне моей:
Чье сердце не знает страданья,
Тот пусть и поет веселей.

Но если б народу родному
Мне долг оплатить удалось,
Тогда б я запел по-другому,
Запел бы без боли, без слез.

Далее

К дню рождения Гарсиа Лорки

Федерико Гарсиа Лорка родился 5 июня, ровно 111 лет назад. Сегодня (то есть, уже вчера) я ходила на вечер, посвященный ему. Следующий пост об этом, а пока публикую два стихотворения Лорки, из моих любимых.

***

Мы вплыли в ночь — и снова ни уступки,
ответный смех отчаянье встречало.
Твое презренье было величаво,
моя обида — немощней голубки.

Мы выплыли, вдвоем в одной скорлупке.
Прощался с далью плач твой у причала,
И боль моя тебя не облегчала,
комочек сердца, жалостный и хрупкий.

Рассвет соединил нас, и с разгону
нас обдало студеной кровью талой,
разлитой по ночному небосклону.

И солнце ослепительное встало,
и снова жизнь коралловую крону
над мертвым моим сердцем распластала.

***

Любовь до боли, смерть моя живая,
жду весточки — и дни подобны годам.
Забыв себя, стою под небосводом,
забыть тебя пугаясь и желая.

Ветра и камни вечны. Мостовая
бесчувственна к восходам и заходам:
И не пьянит луна морозным медом
глубин души, где темень гробовая.

Но за тебя шел бой когтей и лилий,
звериных смут и неги голубиной,
я выстрадал тебя, и вскрыты жилы.

Так хоть бы письма бред мой утолили,
или верни меня в мои глубины
к потемкам, беспросветным до могилы!

Далее

Тарковский о Цее

Перечитываю сборник Арсения Тарковского, нашла его стихотворение о Цее. Оказывается он там был и, судя по всему, ему понравилось. Приятно))

Один близкий мне человек лет 20 назад сдавал в университете Вильнюса экзамен по эстетике. Только сел отвечать, как преподаватель спросил:
— Вы откуда?
— Из Осетии.
— Вы были в Цее?
— Конечно.
— Ставлю Вам «5». Человек, который был в Цее не может не знать эстетику.

Цейский ледник

Друг, за чашу благодарствуй,
Небо я держу в руке,
Горный воздух государства
Пью на Цейском леднике.

Здесь хранит сама природа
Явный след былых времен —
Девятнадцатого года
Очистительный озон.

А внизу из труб Садона
Сизый тянется дымок,
Чтоб меня во время оно
Этот холод не увлек.

Там под крышами, как сетка,
Дождик дышит и дрожит,
И по нитке вагонетка
Черной бусиной бежит.

Я присутствую при встрече
Двух времен и двух высот,
И колючий снег на плечи
Старый Цее мне кладет.
(1936—1940)

Далее

Не помня зла

Когда мне плохо, я читаю Поля Элюара. Грусть сменяется меланхолией. Уже более двух лет — это моя настольная поэзия.

Слезы в глазах, и на сердце горе,
Постылое горе, унылые слезы,
Живой человек, ничего он не просит,
Печален в тюрьме и печален на воле.

Погода печальна, и ночь беспросветна,
Слепого не выгонишь в темень такую.
А сильный в тюрьме, а слабый у власти,
Жалок король, королева на троне.

Улыбки и вздохи, гниют оскорбленья
В устах у немых и в глазах у трусливых.
Не трогайте здесь ничего — обожжетесь!
Держите-ка лучше руки в карманах.

*

Смутная тень.
Все несчастья на свете,
А над ними любовь моя
Псом бесприютным.

Далее
content top