Дневники

Метка: Поэзия

  • Ищу тебя всю жизнь // Зура Салуквадзе

    Понравилось стихотворение Зуры Салуквадзе (ზურა სალუქვაძე) «Ищу тебя всю жизнь» (მთელი ცხოვრებაა გეძებ). Хорошо читает.

    После такого признания можно ответить взаимностью даже Квазимодо :)

    (далее…)

  • ———-

    Моим врагам не одолеть меня — за честь свою
    пред ними я спокоен.
    Но те, кого люблю я безоглядно — мой бог!
    я целиком в их власти!
    Я, господи! — открыт со всех сторон, беспомощен, бессилен!
    Презреннейший, я им стелюсь под ноги пылью.

    W. Whitman

  • ——

    кто ищет ночь
    тот должен считаться со звёздами

  • Как много тех, с кем можно лечь в постель

    Асадов, конечно, гениальный поэт. Но я бы от себя еще добавила: «Как ничтожно мало и тех и других».))

    **************

    Как много тех, с кем можно лечь в постель,
    Как мало тех, с кем хочется проснуться…
    И утром, расставаясь улыбнуться,
    И помахать рукой, и улыбнуться,
    И целый день, волнуясь, ждать вестей.
    Как много тех, с кем можно просто жить,
    Пить утром кофе, говорить и спорить…
    С кем можно ездить отдыхать на море,
    И, как положено — и в радости, и в горе
    Быть рядом… Но при этом не любить…
    Как мало тех, с кем хочется мечтать!
    Смотреть, как облака роятся в небе,
    Писать слова любви на первом снеге,
    И думать лишь об этом человеке…
    И счастья большего не знать и не желать.
    Как мало тех, с кем можно помолчать,
    Кто понимает с полуслова, с полувзгляда,
    Кому не жалко год за годом отдавать,
    И за кого ты сможешь, как награду,
    Любую боль, любую казнь принять…
    Вот так и вьётся эта канитель —
    Легко встречаются, без боли расстаются…
    Все потому, что много тех, с кем можно лечь в постель.
    Все потому, что мало тех, с кем хочется проснуться.
    Как много тех, с кем можно лечь в постель…
    Как мало тех, с кем хочется проснуться…
    И жизнь плетёт нас, словно канитель…
    Сдвигая, будто при гадании на блюдце.
    Мы мечемся: — работа…быт…дела…
    Кто хочет слышать- всё же должен слушать…
    А на бегу- заметишь лишь тела…
    Остановитесь…чтоб увидеть душу.
    Мы выбираем сердцем — по уму…
    Порой боимся на улыбку- улыбнуться,
    Но душу открываем лишь тому,
    С которым и захочется проснуться..

    Эдуард Асадов

     

  • К дню рождения Гарсиа Лорки

    Федерико Гарсиа Лорка родился 5 июня, ровно 111 лет назад. Сегодня (то есть, уже вчера) я ходила на вечер, посвященный ему. Следующий пост об этом, а пока публикую два стихотворения Лорки, из моих любимых.

    ***

    Мы вплыли в ночь — и снова ни уступки,
    ответный смех отчаянье встречало.
    Твое презренье было величаво,
    моя обида — немощней голубки.

    Мы выплыли, вдвоем в одной скорлупке.
    Прощался с далью плач твой у причала,
    И боль моя тебя не облегчала,
    комочек сердца, жалостный и хрупкий.

    Рассвет соединил нас, и с разгону
    нас обдало студеной кровью талой,
    разлитой по ночному небосклону.

    И солнце ослепительное встало,
    и снова жизнь коралловую крону
    над мертвым моим сердцем распластала.

    ***

    Любовь до боли, смерть моя живая,
    жду весточки — и дни подобны годам.
    Забыв себя, стою под небосводом,
    забыть тебя пугаясь и желая.

    Ветра и камни вечны. Мостовая
    бесчувственна к восходам и заходам:
    И не пьянит луна морозным медом
    глубин души, где темень гробовая.

    Но за тебя шел бой когтей и лилий,
    звериных смут и неги голубиной,
    я выстрадал тебя, и вскрыты жилы.

    Так хоть бы письма бред мой утолили,
    или верни меня в мои глубины
    к потемкам, беспросветным до могилы!