За 10 дней моего отсутствия в интернете — случилось многое. Мир изменился. Это происходит каждый день, но заметно только после длительного информационного вакуума.

Я решила не брать с собой ноутбук, чтобы отдых получился полноценным. За это время Грузия напала на Южную Осетию, умер Солженицын, на побережье Сочи (недалеко от места нашего отдыха) прогремело несколько взрывов…

Но то, что произошло вчера ночью в Цхинвале – совершенно выбило из сил. Мы в это время находились в поезде, возвращались домой. Раздался звонок, после которого уснуть было невозможно. Когда близкие люди сидят в подвалах города, который обстреливают и штурмуют – не до сна.

А в планах после моря, был недельный отдых в Цхинвале, который так любит Анри. Но, как говорится “Человек предполагает, а Бог располагает”.

Меня иногда посещало тайное желание - заболеть на несколько дней: поваляться в постели, побездельничать, расслабиться и дать обо мне позаботиться близким людям.

Но как всегда, такое наступает в самый неподходящий момент. В момент, требующий активных действий. И вот сейчас я лежу в постели и злюсь, что я не там, где должна быть и понимаю, что мое желание было абсолютно абсурдным.

Начинаю сходить с ума от безделья, мне вовсе не хочется валяться с жаром в такую жару. Думаю только об одном, как бы мне быстрее вылечиться.

И, впредь, такие безумные тайные желания меня будут обходить стороной. Это я точно знаю ))

В последнее время я нахожусь в точке бифуркации. Периодически мне это свойственно. А ST, впечатленный фильмом Захарова “Убить дракона”, называет меня “рыцарем на распутье дорог”. )))

Медленно и постепенно ко мне подступает тошнота… Совсем как у Сартра в одноименном романе. Тошнота от окружающей действительности. Реальность порой плачевна. А люди в этой реальности – комичны.

Надеюсь, пройдет. Кажется, я скоро сделаю то, что давно собиралась сделать.

Запись опубликована Дневники.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Во Владикавказе сейчас проходит фестиваль «В гостях у Ларисы Гергиевой». На днях я была на «Севильском цирюльнике» Мариинского театра. К моему счастью, опера была на итальянском языке.

Когда в зал вошел наш легендарный Сослан Андиев, и остановился недалеко от меня, при всем уважении к нему, я про себя взмолилась — чтобы он не сел передо мной. Однако, наш великан (без 2-х см 2 метра) оказался мудрым человеком, он купил билет на самый последний ряд.

Меня повеселили чиновники нашего правительства. Пришли, засветились, но после первого акта все испарились. Терпения не хватило.

Во Владикавказе сейчас совсем как в Макондо у Маркеса. Уже который год день льёт дождь, не усиливясь, но и не затихая. Надеюсь, он не продлится как в Макондо - 4 года, 11 месяцев и 2 дня. Я этого просто не вынесу.

Запись опубликована Дневники.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Попросили распиарить новое слово Антимаулнетизм. Пожалуйста. Только не могу понять, зачем богатому русскому языку это совершенно нескладное и ненужное слово?

Пообещала одному человеку, что возьму у него интервью и cделаю несколько фотографий. 

В назначенный день у меня совершенно вылетело это из головы и я забыла дома фотоаппарат и диктофон.
А человек этот побрился, уложил волосы гелем, надел костюм с иголочки, в общем, помолодел лет на 10. Когда он весь  такой расфуфыренный заявился ко мне в офис, мне стало так неловко, что я была бы рада спрятаться под столом, лишь бы этого не видеть. 

Было безумно смешно и в то же время ужасно неловко за свою неответственность.

Запись опубликована Дневники.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

 http://www.ossetia.ru/events/badri-patarkazishvili

Умер ли? Скорее убили, отравили... Сведения о том, что он скончался от сердечного приступа  — в какой-то степени просто смешны. Не думаю, что победа Саакашвили на выборах принесла ему такую душевную травму. Он к этим выборам относился как к очередному развелечению. Человеку надоели уже яхты, красивые женщины, шикарные виллы... На пресс-конференции, на вопрос журналиста «почему он решил выдвинуть свою кандидатуру на выборах, ведь это такая ответственность быть президентом», он ответил «Мне скучно».

Originally published at Дневники. You can comment here or there.

В октябрьском номере словацкого журнала Nástup опубликовали несколько моих стихотворений. Жутко приятно читать свои стихи на словацком языке. Подробнее можно посмотреть в онлайн версии журнала  Nástup 

Mesto stratených snov

Starý premoknutý asfalt

Akýchsi kvetov dni

Hukot mlčanlivých včiel

Znovu zahlušilo všetky sny

Mesto zakliesnené v horách

Ľudia zastanuvší v snách

Kohosi zmučeného vzdych

Sto nevyslovených slov.

Mesto stratených snov.

Vietor

Započúvala som sa do hlasu vetra – on vyl

Piesne vtákov, svit slnka z pamäte vyhodil,

Iba bôľ, horký smiech, jedu med

Spomínal ten prekrásny,  no had.

Vietor – srdce….

Pej v tíšine.

Oblaky

Vypustila som byľku v oblaky.

Či doletela.  Viem to ja ?

Mračná sa na mňa chmúria z výšky,

Nedajúc ni kvapku dažďa.

Kameň bola som i štebotavé vtáča

Vzlietala, i padala onehdy.

Baránok no i jaré vĺča

A predsa sama sebou vždy.

A teraz – bezodná diaľ

Nevidno svetlo ni chmáry

Kto som, kde, prečo necítim žiaľ

Či naveky kľúč stratený je starý ?

Chcela som vyjsť ja s touto odpoveďou

Oblaky vedia snáď sa rozpršať,

I spoza chmár raz prerazí už svetlo.

Šálka kávy

Čiaška kávy, grunt na dne,

a nedopitý stakan vína.

Ráno, ticho, slnko v okne,

Hej rozumiem Ti, Luna.

Obedná pošta ma zmohla,

v nej musí byť už to pravé.

S jedným však pohnúť som nemohla

Nechápem, či myslieť je zdravé.

Elizaveta Valieva

Перевод на словацкий — Slavomír Jančok

Интересный день у меня получился сегодня. В одном месте убыло, в другом незамедлительно прибыло, но неравноценно. Получилось, как например, если бы я потеряла 10 долларов, а нашла 100.

Запись опубликована Дневники.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Однажды, в жизни наступает момент, когда нужно сказать себе «Basta!» и остановиться. А иногда basta приходит раньше, чем вы успели это мысленно произнести. 

Рано или поздно почти всему приходит конец: и хорошему и плохому, и надеждам, и мучениям, и чувствам, и мечтам... Но конец тоже бывает разный. Хорошо, если конец для мучений придет не натянуто за уши, а неожиданно красиво, а конец мечте придет потому, что она исполнилась.

Я вернулась. Не писала тут почти месяц. Сначала ушла в себя, затем окунулась с головой во всякие проблемы. И все это завершилось неожиданной поездкой туда, куда не планировалось.

В этом месяце предполагались глобальные перемены в моей жизни, я была уверенна в этом на протяжении 4-5 месяцев. Но в последний момент я передумала. Не знаю правильное ли это решение, но я пока не жалею об этом.

На прошлой неделе мне удалось побывать в 2 странах ближнего зарубежья. Окольными путями. Каждый семинар для меня — это новые интересные знакомства и море впечатлений. А этот получился совсем особенный. До сих пор не могу отойти. )))

Только что мне привезли новый письменный стол. Разложу свои вещи, удобно устроюсь и начну писать свои путевые заметки.

Меня сегодня озарило. И такое бывает. Наконец, поняла то, что не могла понять долгое время.

Запись опубликована Дневники.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

На днях, сидела с друзьями в «Фарне», который находится в цхинвальском парке. Мы пили пиво Ленингорского разлива. Смешно. Но решила попробовать, как-никак предки оттуда. Пиво — ничего особенного. Но речь пойдет не о пиве, а о Кокойты.

Мы сидели за столиком около окна, с видом на парк. Было уже темно, около 10 вечера. Вдруг я вижу идет он — свет и надежда Южной Осетии. Естественно не один. Если 3 года назад его еще можно было встретить бодро шагающим по городу без охраны, то теперь  он этого себе не может позволить. В сопровождении своей свиты, которая состояла из телохранителей и нескольких подчиненных, он прогуливался по парку, как китайский император, решивший перед  сном осмотреть свои владения.

Минут через 10, когда Кокойты проходил обратно, президент увидел знакомого и зашел в «Фарн», пожал руку одному из мужчин, сидевших за соседним столиком.

— И что это за ночные прогулки по парку? Типа он близок к народу? — спросила я у друзей за столиком.

И тогда они мне рассказали, что произошло в этом самом парке, перед «Фарном», всего лишь несколько дней назад. Он прогуливался со своими шкафами, а на пути у него стоит джип, в который как раз собирался сесть парень.

Кокойты сделал ему замечание:

— Я ведь дал указание не ставить машины в парке!

На что парень, ответил, что-то типа: «Да ладно, подумаешь».

Как по-вашему отреагировал на это президент? Вы ни за что не угадаете!

Он его избил!

Пользуясь тем, что парень не может дать сдачи, так как его тут же вбили бы его телохранители.

И по словам жителей Цхинвали, это не единичный случай такого его поведения.

Чем больше я понимаю насколько узок круг действительно дорогих мне людей, тем больше начинаю их ценить, и тем пофигистичнее начинаю относиться к действиям тех, кто в этот круг не входит.