Archive for мая, 2006
Париж
Перевод с французского. Стихотворение Марселя Мулуджи.
Я до боли люблю Париж
Его улочки и бульвары,
Скверный воздух и море крыш,
Рестораны, кафе и бары.
И вдыхая запах метро,
Почему-то Париж вспоминаю,
Что покинул я так давно
По которому так скучаю.
Я Сене всегда доверял
Свои горести и печали
И по набережной гулял
Иногда, один, вечерами.
Я до боли люблю Париж,
Когда я далеко оттуда,
Особенно, в зимние дни,
Когда серо, пустынно всюду
И не гаснет моя любовь,
Она будет всегда [...]
Приговор
Приговор Кулаеву вынесли. Пожизненное заключение. Хаос. У потерпевших, которые добивались смертной казни - истерика. Но затем сумели взять себя в руки и дали обещанную пресс-конференцию.
Морально подавленна…
Я живу ради…
Перевод с французского. Стихотворение Бориса Виана.
Я живу ради ног
Одной блондинки,
Которая всегда стоит
Прислонившись к стене
Под палящим солнцем,
Ради круглого паруса
Рыболовного судна из порта,
Ради тени штор в застекленном кафе,
Мне нравится трогать песок
И видеть морское дно,
Которое становится таким голубым
И опускается так низко с рыбками,
Тихие рыбки плавают на дне
Летают над водорослями,
Как медленные птицы,
Как небесные птицы —
Я живу, потому что это красиво!
26 июня, 2005
Pourquoi que [...]
Я
Опять Гаспарян
Решила сделать перерыв и не пойти на очередное оглашение приговора. Затянулось слишком. Но завтра надо идти опять.
А сегодня у меня культурные мероприятия. Меня пригласили на выставку фотохудожника Павла Козионова. Выставка посвящена восстановлению святынь России при УГМК Верхотурье, храмовый комплекс на острове Валаам, строительству монастыря Ганина Яма под Екатеринбургом на месте расстрела царской семьи. Придется про это писать статью.
А [...]
Мысли
“Иллюзия, что мысли заключены в нашей голове. И головы, и мы целиком переполнены мыслями. Мы и наши мысли - это море и течения в нем; наше тело - течение в море, а мысли само море. Так тело, прорываясь сквозь мысли, завоевывает себе место в мире. Душа же - русло и одного и другого…”
Милорад Павич “Хазарский [...]
Серные бани
Впервые побывала в знаменитых серных банях в Тбилиси. Очень понравилось. Я бы с удовольствием ходила туда раз в неделю. Мекисе неплохо поработал, да и массаж был супер. Единственный недостаток - слишком мало. Кожа после всего этого стала шелковистой. Думаю, это идеальное средство для кожи, и не только… Как рассказывает моя мама, если бы она в свое [...]
На свадьбе
Здесь я везде со своими двоюродными.
Свадьба в Тбилиси
Завтра еду в Тбилиси на 3-4 дня, на свадьбу моего племянника. Ровно 2 года там не была. Увижу всех родственников и заодно подышу родным воздухом. Иногда это полезно.
Новый блог
Думаю, сегодня не самый плохой день для того, чтобы после двухнедельных поисков дизайна, наконец-то открыть новый дневник на valieva.com
Домен приобрела потому, что давно хотела такой e-mail liza@valieva.com
Дизайн неокончательный, но в поисках лучшего пока будет этот. По-моему симпатичный.
Старый блог будет жить.
